AI Search and Shopify Discovery: A Merchant Playbook