Skip to content

Storefront Translations ​

Turn on the translation tools and choose when shoppers start seeing your translations.

Overview ​

The Storefront translations section in Storefront Settings has two switches:

  • One shows the translation tools in the app
  • One shows your translations to shoppers

That way you can prepare translations first and publish them when they're ready. For the full feature, see Storefront Translations.

Settings ​

SettingOptions (default)What it controls
Turn on translationson / off (off)Shows the translation tools: Translate buttons on options and values, the Translations page of each option set, and a Translations row under each storefront text
Show translations on the storefronton / off (off)Shoppers see your translations in their storefront language. Shown only while Turn on translations is ticked. Anything not translated shows the original text

Turning off Turn on translations hides the tools. Your translations are kept and shoppers see the original text.

Plan

Storefront translations are included in the Premium plan. Without it, the section shows a Premium badge and a View plans button, and you can't tick the switches. If your plan changes after you've turned translations on, the section says: Your plan doesn't include storefront translations, so shoppers see the original text. Your translations are kept.

Storefront Messages Progress ​

When translations are on, the section shows how far each language's storefront messages are translated, for example German: 3 of 4 customized texts translated.

If your messages still use the app's built-in wording, the section says they're shown in your shoppers' language automatically. See Built-in texts.

How to Access ​

  1. Navigate to App Settings > Storefront Settings
  2. Open Storefront translations
  3. Tick Turn on translations, and Show translations on the storefront when you're ready
  4. Click Save in the contextual save bar

Shoppers can only pick languages you've added in Shopify under Settings > Languages.